Top tips for employers to help employees with health conditions to remain in or return to work.